You are only in Heritage Park for a few hundred feet before you need to cross the park road and turn right and follow the brick lined bike trail, facing traffic, to get to the crossing at Main Street.
Ohio To Erie Trail Through Columbus with map, north to south